1Ch 20:1-3 | TyvTUV | STEP | Дараазында чылдың эгезинде, хааннар дайылдажыр дээш үнер үеде , Иоав шериглери-биле аммоннарның чуртун үптеп каапкаш, ооң найысылалы Равваны бүзээлеп алган. А Давид Иерусалимге артып калган. Иоав Равваны эжелеп алгаш, үрегдеп каапкан.

‏ 1 Chronicles 20:1-3

Давидтиң дайыннары

(2 Хаан. 11:1; 12:26-31; 21:18-22)

1 Дараазында чылдың эгезинде, хааннар дайылдажыр дээш үнер үеде ^a, Иоав шериглери-биле аммоннарның чуртун үптеп каапкаш, ооң найысылалы Равваны ^b бүзээлеп алган. А Давид Иерусалимге артып калган. Иоав Равваны эжелеп алгаш, үрегдеп каапкан. 2 Давид келгеш, аммон хаанның ^{▼▼ Азы: «Милхом бурганның».} оваадайын ооң бажындан уштуп алгаш, боду кедип алган. Ол оваадай бир талант алдын деңзилиг болгаш үнелиг даш-биле каастап каан турган чүве-дир. Давид ол хоорайдан дыка хөй олчалыг болган. 3 Чурттакчыларын Давид хоорайдан үндүргеш, оларны албадал-биле хирээлер, демир кускун-хаайлар, балдылар тудуп алгаш ажылдаар улус кылып каан ^{▼▼ Азы: «Оларны хирээлер, демир кускун-хаайлар, балдылар-биле эриидеп, шаажылаан».}. Давид бүгү аммон хоорайларны база ынчалдыр аажылаан. Ооң соонда Давид бодунуң бүгү шерии-биле Иерусалимче ээп келген.