2Ki 8:12 | TyvTUV | STEP | «Мээң дээргим чүге ыглап турар чоор?» – деп, Азаил айтырган. «Чүге дээрге израильчилерге кандыг бак чүве кылырыңны билир-дир мен – деп, Элисей харыылаан. – Оларның шивээлерин өрттедип, аныяк оолдарын хылыш-биле шанчып өлүрүп, чаш төлдерин черже чылча октап , иштиг херээженнерин хылыш-биле одура шавар-дыр сен ».

a 4 Хаан. 10:32; 12:17; 13:22; Ам. 1:3-4

b Ыд. ыр. 136:9; Иса. 13:16; Ос. 14:1; Наум 3:10

‏ 2 Kings 8:12

12 «Мээң дээргим чүге ыглап турар чоор?» – деп, Азаил айтырган.

«Чүге дээрге израильчилерге кандыг бак чүве кылырыңны билир-дир мен ^a – деп, Элисей харыылаан. – Оларның шивээлерин өрттедип, аныяк оолдарын хылыш-биле шанчып өлүрүп, чаш төлдерин черже чылча октап ^b, иштиг херээженнерин хылыш-биле одура шавар-дыр сен ^c».