b105:3 Ыд. ыр. 14:2
d105:7 Хост. 14:11
f105:9 Хост. 15:8; Ыд. ыр. 17:16
g105:9 Хост. 14:21-22
i105:11 Хост. 14:28
j105:12 Хост. 14:31
m105:15 Сан. 11:20; Ыд. ыр. 77:29
n105:16 Сан. 16:1-3
p105:18 Сан. 16:35
v105:24 Сан. 14:2-4
w105:27 Сан. 14:30
y105:30 Сан. 25:7-8
ab105:33 Сан. 20:10
af105:37 Ы. х. к. 32:17
ag105:38 Сан. 35:33
ah105:41 Башт. 2:14
aj105:43 Башт. 2:16
Psalms 105
1Аллилуйя! Дээрги-Чаяакчыга өөрүп четтириңер; Ол ачылыг-дыр,Ооң энерели кезээ шагда үстүп төнмес-тир a.
2Дээрги-Чаяакчының күчү-күжүн чугаалап шыдаар,
Ооң макталга төлептиг шупту ажыл-херээн
медээлеп шыдаар кижи бар бе?
3Чөптүг чорукту сагып чоруур,
үргүлчү шын чүве кылып чоруур улус амыр-чыргалдыг b.
4Дээрги-Чаяакчы, Бодуңнуң чонуңче
ээ көрнүп тура, мени бодап кел:
Бодуңнуң камгалалыңдан меңээ хайырла –
5Сээң шилип алган улузуңнуң аас-кежиин көрүп алыйн,
Сээң чонуңнуң өөрүшкүзү-биле өөрүп-хөглээйн,
Сээң өнчүң болур чон-биле кады чоргаарланып көрейн.
6Ада-өгбевис-даа, бис-даа бачытты үүлгеткен-дир бис,
кем-бурууну, бузутту кылган-дыр бис c.
7Ада-өгбевис Египетке
Сээң кайгамчык чүүлдериңни угаап билбээн,
Сээң өндүр улуг энерелиңни уттупкан,
Кызыл далай чанынга Сеңээ удурланган d.
8Ынчалза-даа Бурган Бодунуң ат-алдарын бодааш,
Бодунуң күчү-күжүн көргүзер дээш оларны камгалап каан e.
9Дээрги-Чаяакчы Кызыл далайга дужаарга, далай кургап калган f;
Ол ада-өгбевисти терең ээремнер таварты,
кургаг черлеп дег, эрттире берген g;
10оларны көөр хөңнү чок улустуң холундан камгалап,
дайзынның холундан адырып каан h.
11Оларның дайзыннарын суг хөме аптарга,
чаңгызы-даа амылыг артпаан i.
12Израильчилер Ооң сөстеринге бүзүреп,
Ону мактап ырлажы бергеннер j.
13Олар үр болбайн, Ооң ажыл-херектерин уттуп k,
чагыгларын манап албайн барганнар;
14ээн кургаг ховуга аажок чем чиксей бергеннер,
Бурганны аңаа шенеп турганнар l.
15Ол ынчан оларның дилээн күүсеткен m,
ындыг-даа болза, оларже арып-дорар аарыг ыдыпкан.
16Олар турлаанга Моисейге база
Дээрги-Чаяакчының ыдыктап кааны Ааронга адааргай бергеннер n.
17Чер ойлуп кире бергеш, Дафанны ажырыпкан,
Авиронну бүгү талалакчылары-биле кады хөөп алган o.
18Оларның бөлүүнче от өөскүп кыпкаш,
буруулуг улусту чалбыыш өрттендир чипкен p.
19Израильчилер Хорив дагның чанынга бугажык дүрзүзү
шуткуп кылып алгаш, аңаа мөгейип q,
20боттарының алдарлыг Бурганын
оът-сиген чиир мал дүрзүзүнге орнапканнар r.
21Египетке өндүр улуг үүле-херек кылып турган Бурганны –
боттарының Камгалакчызын уттупканнар s.
22Олар Хаамның черинге ▼
▼105:22 Хаамның чери – Египетти ынча деп турары ол, чүге дээрге Хаамның бир оглу Египеттиң үндезилекчизи кылдыр санадып турган (Э. д. 10:6-10; Ыд. ыр. 77:51; 104:23 көр).
–кайгамчык чүүлдер,
Кызыл далай чанынга – коргунчуг чүүлдер
кылып турган Бурганны уттупканнар.
23Дээрги-Чаяакчы израильчилерни узуткаар деп барган,
ынчалза-даа Ооң шилип алганы Моисей чонга болчуп,
оларны узуткавас кылдыр, Дээрги-Чаяакчының килеңин чайладыпкан u.
24Оон израильчилер Ооң сөзүнге бүзүревейн,
күзенчиг черни тоовайн барганнар v.
25Олар боттарының чадырларынга
Дээрги-Чаяакчының үнүн тооп дыңнавайн, хыйланып турганнар.
26Ол ынчан даңгыраглап:
«Оларны ээн кургаг ховуга чок кылып каар мен,
27оларның үре-салгалын чоннар аразынга узуткап каар мен,
өске чер-чурттарга тоо быдарадып каар мен» – деп турган w.
28Олар Фегор дагның бурганы Ваалга мөгейип,
амы-тыны чок дүрзүлерге салган өргүл эъди чип x,
29ажыл-херектери-биле Дээрги-Чаяакчыны килеңнедип турганнар.
Ынчан оларның аразынга айыыл-халап өөскүп үнген.
30А Финеес киржи берип, шииткел үндүрерге,
айыыл-халап соксай берген y.
31Бурган ол дээш Финеести
салгалдан салгал дамчып, кезээ мөңгеде чөптүг-шынныг кижи деп санаан z.
32Израильчилер Мериваның суунуң чанынга
Бурганны хорададып алганнар aa,
Моисей ынчан олар дээш айыылга таварышкан:
33олар ооң сеткил-сагыжынга килеңни оттуруптарга,
ол бодунуң аксы-сөзүн тудуп шыдавайн барган ab.
34Олар Дээрги-Чаяакчының узутказын дээни чоннарны узуткавааннар ac,
35харын өске чоннар улузу-биле холужуп ad,
оларның ёзу-чаңчылдарынга өөренип,
36оларның дүрзү-бурганнарынга мөгейгеш, дузакка туттурганнар ae.
37Олар оолдар, кыстарын буктарга өргүл кылдыр салып турганнар af.
38 Ханаанның дүрзү-бурганнарынга өргүл кылдыр салган
оолдар, кыстарының кем чок ханын төп,
ол черни бужартадып кааннар ag.
39Кылган ажыл-херектери-биле боттарын бужартадып,
үүлгеткен херектери-биле самыыралга алзып турганнар.
40Дээрги-Чаяакчының килеңи Бодунуң чонунче кыптыгып,
Бодунуң өнчүзү болур улустан хөңнү калып,
41израильчилерни өске чоннар улузунуң холунга хүлээдип берген,
а демгилери оларны эдилеп эгелээн ah.
42Дайзыннары дарлап-бастырга,
израильчилер оларның кадыг холунга кыстыртып алганнар ai.
43Дээрги-Чаяакчы оларны хөй катап камгалаан aj,
а олар аңаа удур үймээн үндүрер чөрүү сагыштыг турганнар,
Ол ынчан оларны бузуттары дээш берге байдалга киирип каан.
44Ынчалза-даа Дээрги-Чаяакчы
израильчилерниң кыйгызын дыңнап,
оларның кызагдадып алганын көрүп турган ak.
45Олар-биле чарган чагыг-керээзин бодап,
Бодунуң өндүр улуг энерелинден оларны кээргеп al,
46израильчилерни тудуп алгаш барган бүгү чоннарның оларга
ээ-хайыралыг болур сагыжын оттурупкан am.
47Дээрги-Чаяакчы, Бурганывыс,
бисти камгалап көр;
Сээң ыдыктыг адыңны мактаар кылдыр,
Сээң мактал-хүндүң-биле чоргаарланыр кылдыр,
өске чоннар аразындан бисти бөлүп чыып көр.
48Израильдиң Бурганынга – Дээрги-Чаяакчыга
кажан-даа, кезээ мөңгеде алдар!
Бүгү чон: «Ындыг-ла болзунам!» деп чугаалазын an.
Аллилуйя!
Copyright information for
TyvTUV