2Sa 7:11-13 | TyvTUV | STEP | Мен Бодумнуң израиль чонумга боду чурттуг болзун база ону кым-даа дүвүретпезин дээш, черни аңгылап бергеш, аңаа доктаап чурттаар кылып каан мен. Каржы-бак улус оларны мооң мурнунда дег, Мен Бодумнуң израиль чонумга баштыңчылар тургузуп каан үемде дег , кызып-кыйбас болур. Оон ыңай Мен сени бүгү дайзыннарыңдан адырып каар мен. Дээрги-Чаяакчы сээң ук-салгалыңны Боду доктаадып каарын аазап турар-дыр.

‏ 2 Samuel 7:11-13

11 Мен Бодумнуң израиль чонумга боду чурттуг болзун база ону кым-даа дүвүретпезин дээш, черни аңгылап бергеш, аңаа доктаап чурттаар кылып каан мен.

Каржы-бак улус оларны мооң мурнунда дег, Мен Бодумнуң израиль чонумга баштыңчылар тургузуп каан үемде дег ^a, кызып-кыйбас болур. Оон ыңай Мен сени бүгү дайзыннарыңдан адырып каар мен. Дээрги-Чаяакчы сээң ук-салгалыңны ^{▼▼ Еврей дылда «бэт» деп сөс 5-ки шүлүкте «өргээ» деп утканы-даа, бо шүлүкте «ук-салгал» деп утканы-даа илередип турар. Бо үзүндүде ол ийи аңгы уткалар-биле сөс оюну чоруп турар.} Боду доктаадып каарын аазап турар-дыр. 12 Кажан сен назылап кырааш, ада-өгбең соондан өске оранче чоруй баарыңга ^c, Мен сээң төрээн үре-салгалыңны орнуңга хаан кылгаш, ооң чагыргазын быжыглап каар мен. 13 Ол салгакчың Мээң адымга тураскааткан өргээ тудуп каар ^d, а Мен ооң хаан дүжүлгезин мөңгеде быжыглап каар мен.