Exo 18:3-5 | TyvTUV | STEP

‏ Exodus 18:3-5

3 – 4 – 5 ооң ийи оглун ап алгаш, Бурганның дааның чанында ээн кургаг ховуда турлагжып алган Моисейге чедип келген. (Моисейниң улуг оглу Гирсам деп аттыг турган, чүге дээрге оглу төрүттүнүп кээрге, ачазы: «Мен бо черге өскээртен келген кижи-ле болгай мен» – деп чугаалаан чүве-дир. А ийиги оглу Элиезер деп аттыг турган, чүге дээрге оглу төрүттүнүп кээрге, ачазы: «Ачамның Бурганы меңээ дузалап, фараон мени өлүрер деп турда, камгалаан болгай» – деп чугаалаан чүве-дир.) ^{▼▼ Гирсам – еврей дылда «Өскээртен келген кижи» дээн уткалыг сөске дөмей дыңналыр ат (2:22 көр); Элиезер – «Бурганым дузалап турар» дээн ат.}