Psa 47 | UkrNPU | STEP | Пісня. Псалом синів Кореєвих.

‏ Psalms 47

1 ^{▼▼47:1 у деяких Бібліях.} Пісня. Псалом синів Кореєвих.

2 ^{▼▼48:1 у більшості Біблій.} Великий Господь і прославлений вельми
у місті нашого Бога,
на Своїй святій горі.

3 ^{▼▼48:2 у більшості Біблій.} Краса невимовна,
радість усієї землі –
гора Сіон на північних околицях, ^{▼▼Храмова гора знаходиться в північно-східній частині Єрусалима.}
місто великого Царя.
4 ^{▼▼48:3 у більшості Біблій.} Бог перебуває в її палацах,
Він знаний як твердиня.

5 ^{▼▼48:4 у більшості Біблій.} Ось царі зібралися,
пішли разом проти нас
6 ^{▼▼48:5 у більшості Біблій.} та, побачивши таку святість, здивувалися,
збентежилися, пустилися навтіки.
7 ^{▼▼48:6 у більшості Біблій.} Трепет охопив їх там,
мука, як у породіллі.
8 ^{▼▼48:7 у більшості Біблій.} Східним вітром розбив Ти
кораблі Таршишу. ^{▼▼Таршиш – віддалене від Землі Ізраїлю місто в басейні Середземного моря, можливо, на території сучасної Іспанії, за іншими даними – на узбережжі Малої Азії або на острові Родос. Відоме своїми кораблями, що здатні були долати далекі відстані, коштовностями та торгівлею взагалі 1 Цар. 10:22; 22:49; 2 Хр. 20:36; Іс. 2:16; 23:1, 10; 60:9; Йона. 1:3.}

9 ^{▼▼48:8 у більшості Біблій.} Про що ми чули раніше,
те й побачили
у місті Господа Воїнств,
місті Бога нашого:
Бог утверджує його навіки. Села

10 ^{▼▼48:9 у більшості Біблій.} Ми роздумували, Боже, про милість Твою
всередині Твого Храму.
11 ^{▼▼48:10 у більшості Біблій.} Як ім’я Твоє, Боже, так і хвала Твоя –
до самого краю землі!
Твоя правиця сповнена правди.
12 ^{▼▼48:11 у більшості Біблій.} Радіє гора Сіон,
веселяться доньки Юдеї
через Твоє правосуддя.

13 ^{▼▼48:12 у більшості Біблій.} Обійдіть навколо Сіон,
порахуйте його вежі.
14 ^{▼▼48:13 у більшості Біблій.} уважно розгляньте його укріплення,
пройдіть між палацами,
щоб потім ви розповіли наступному поколінню.

15 ^{▼▼48:14 у більшості Біблій.} Адже це – Бог, наш Бог на віки вічні!
Він вестиме нас аж до смерті.