‏ 1 Chronicles 1

Adam Pan Abraham dong Tangthu-a Ciamtehna

Noah Tapate Dong

1Adam, Seth, Enosh, 2Kenan, Mahalalel, Jared, 3Enoch, Methuselah, Lamech, Noah. a

4 Noah tapate: ▼
▼1.4 Septuagint; Hebrew in Noah tapate cih nei lo hi

Shem, Ham le Japheth.

Japheth-te

5 Japheth tapate ▼
▼1.5 Tapate pen suan le khak, zaluahte, minam cihna hi kha ding hi. tg.6-10 le 20 ah zong
:
Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech le Tiras.
6 Gomer tapate:
Ashkenaz, Riphath ▼
▼1.6 Hebrew khutgelh tampi le Vulgate in (Septuagint le Pc. 10:3 zong en in) Hebrew khutgelh a tampen ah Diphath
le Togarmah.
7 Javan tapate:
Elishah, Tatshish, Kittim-te le Rodanim-te.

Ham-te

8 Ham tapate:
Cush, Mizraim ▼
▼1.8 Tua in Egypt tg. 11 ah zong
, Put le Canaan.
9 Cush tapate:
Seba, Havilah, Sabta, Raamah le Sabteca;
Raamah tapate:
Sheba le Dedan.
10 Cush in leitungah a thahat galhanga khangkhia ▼
▼1.10 Pa cih ciangin pute-pate, zalaihpa, a phuanpa cihna hi thei ding hi, tg. 11,13,18 le 20 ah zong

Nimrod pa ahi hi.
11 Mizraim in
Lud-te, Anam-te, Lehab-te, Naphtuh-te
12Pathrus-te, Casluh-te (Philistia-te piankhiatnapa) le Caphtor-te pa ahi hi.
13 Canaan in
a ta masa ▼
▼1.13 Ahikeh a masapen Sidon-te
Sidon, Hit-te,
14Jebus-te, Amor-te, Girgash-te 15Hiv-te, Ark-te, Sin-te, 16Arvad-te, Zemar-te le Hamath-te pa ahi hi. h

Shem-te

17 Shem tapate:
Elam, Asshur, Arphaxad, Lud le Aram.
Aram ▼
▼1.17 Hebrew khutgelh khat le Septuagint khutgelh pawlkhat (Pn. 10:23 zong en in) Hebrew khutgelh tampen in hih gual nei lo hi.
tapate:
Uz, Hul, Gether le Meshech.
18 Arphaxad in Shelah pa hi a,
Shelah in Eber pa ahi hi.
19 Eber in tapa nih nei hi.
Khat pen min Peleg ▼
▼1.19 Peleg in kikhenna cihna
ahi hi, bang hang hiam cih leh ama hunin leitang kikhen hi; a sanggampa min Joktan ahi hi.
20 Joktan in
Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
21Hadoram, Uzal, Diklah, 22Obal, ▼
▼1.22 Hebrew khutgelh pawlkhat le Syriac (Pc. 10:28 zong en in) Hebrew khutgelh a tampen ah Ebal
Abimael, Sheba,
23Ophir, Halivah le Jobab-te pa hi a; hihte Joktan tapate ahi hi.
24 Shem, Arphaxad ▼
▼1.24 Hebrew; Septuagint khutgelh pawlkhat le Syriac (Pc. 36:11 zong en in) Hebrew khutgelh a tampen ah Zephi
Shelah,
25 Eber, Peleg, Reu,
26 Serug, Nahor, Terah le
27 Abram (tua pen Abraham) ahi hi.

Abraham Innkuan

28 Abraham tapate:
Isaac le Ishmael.

Hagar Suante

29 Amaute suante in:
Ishmael ta masa Nebaioth, Kedar, Adbeel,Mibsam,
30Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31Jetur, Naphish le Kedemah. Hihte Ishmael tapate ahi hi. m

Keturah Suante

32 Abraham zino Keturah tapate:
Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak le Shuah.
Jokshan tapate:
Sheba le Dedan. n
33 Midian tapate: Ephah,
Epher, Hanoch, Abida le Eldaah.
Hihte Keturah suante ahi hi. o

Sarah Suante

34 Abraham in Isaac pa ahi hi. p
Isaac tapate:
Esau le Israel. q

Esau Tapate

35 Esau tapate: r
Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam le Korah. s
36 Eliphaz tapate:
Teman, Omar, Zepho, ▼
▼1.36 Hebrew; Septuagint khutgelh pawlkhat le Syriac (Pc. 36:11 zong en in) Hebrew khutgelh a tampen ah Zephi
Gatam le Kenaz;
Timna tawh Amalek ▼
▼1.36 Septuagint khutgelh pawlkhat, (Pc. 36:12 zong en in) Hebrew Gatam Kenaz Timnah le Amalek
.
37 Reuel tapate: v
Nahath, Zerah, Shammah le Mizzah. w

Edom-a Seir Mite

38 Seir tapate:
Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, le Dishan.
39 Lotan tapate:
Hori le Homam. Timna in Lotan sanggamnu ahi hi.
40 Shobal tapate:
Alvan, ▼
▼1.40 Hebrew khutgelh tampi le Septuagint khutgelh pawlkhat(Pc 36:23 zong en in) Hebrew khutgelh tampen ah Alian
Manahath, Ebal, Shepho le Onam.
Zibeon tapate:
Aiah le Anah. y
41 Anah tapa:
Dishon.
Dishon tapate:
Hemdan, ▼
▼1.41 Hebrew khutgelh tampi le Septuagint khutgelh pawlkhat ah Hamran
Eshban, Ithran le Keran.
42 Ezer tapate:
Bilhan, Zaavan le Akan ▼
▼1.42 Hebrew le Septuagint tampite ah (Pc. 36:27 zong en in) Hebrew khutgelh a tampen ah Zaavan, Jaakan
.
Dishan ▼
▼1.42 Hebrew in Dishon, Dishan tawh kilamdang lo
tapate:
Uz le Aran. ac

Edom Gam-ukte

43 Hihte in Israel kumpi khatpeuh in a uk ▼
▼1.43 Ahikeh Israel kumpi khat in amaute a uk ma in
ma-a Edom a uk kumpite ahi uh hi:
Beor tapa Bela, ama khuapi min Dinhabah.
44 Bela a sih ciangin Bozrah a Zerah tapa Jobab in a kumpi za a luah hi.
45 Jobab a sih ciangin Tema-te gam pana Husham in a kumpi za a luah hi. ae
46 Husham a sih ciangin, Moab gama Midian a zopa Bedad tapa Hadad in a kumpi za a luah hi. Ama khuapi min Avith ahi hi.
47 Hadad a sih ciangin, Masrekah pana Samlah in a kumpi za a luah hi.
48 Samlah a sih ciangin gun ▼
▼1.48 Euphrates hi thei ding
tunga om Rehoboth pana Shaul in a kumpi za a luah hi.
49 Shaul a sih ciangin Acbor tapa Baal-Hanan in a kumpi za a luah hi.
50 Baal-Hanan a sih ciangin Hadad in a kumpi za a luah hi. Ama khuapi min Pau ▼
▼1.50 Hebrew khutgelh tampi, Septuagint khutgelh pawlkhat, Vulgate le Syriac (Pc 36:39); Hebrew khutgelh tampen ah pai
hi-a a zi min Mehetabel hi-in, Me-Zahab tunu, Matred tanu ahi hi.
51Hadad zong a si hi.
Edom Ukpite:
Timna, Alvah, Jetheth,
52Oholibamah, Elah, Pinon, 53Kenaz, Teman, Mibzar, 54Magdiel le Iram. Hihte Edom ukpite ahi hi.
Copyright information for ZomZIV