(NIV)
But they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding country,
(ESV)
they
learned of it and
fled to Lystra and Derbe,
cities of
Lycaonia,
and to the
surrounding country,
(NIV)
But after the disciples had gathered round him, he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.
(ESV)
But when the
disciples gathered about him, he rose
up and
entered the city,
and on the
next day he
went on with Barnabas to Derbe.
(NIV)
Paul came to Derbe and then to Lystra, where a disciple named Timothy lived, whose mother was Jewish and a believer but whose father was a Greek.
(ESV)
Paul
came also to Derbe and to
Lystra.
A disciple was there,
named Timothy, the
son of a Jewish woman who was a
believer,
but his
father was a
Greek.
(NIV)
He was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy also, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
(ESV)
Sopater the
Berean, son of
Pyrrhus,
accompanied him;
and of the
Thessalonians Aristarchus and Secundus;
and Gaius of
Derbe,
and Timothy;
and the
Asians Tychicus and Trophimus.
Copyright information for
NIV,
ESV