We hear that some among you are idle and disruptive. They are not busy; they are busybodies.

For we hear that some among you walk in idleness, not busy at work, but busybodies.

Besides, they get into the habit of being idle and going about from house to house. And not only do they become idlers, but also busybodies who talk nonsense, saying things they ought not to.

Besides that, they learn to be idlers, going about from house to house, and not only idlers, but also gossips and busybodies, saying what they should not.