(NIV)
King Ahaz then gave these orders to Uriah the priest: ‘On the large new altar, offer the morning burnt offering and the evening grain offering, the king’s burnt offering and his grain offering, and the burnt offering of all the people of the land, and their grain offering and their drink offering. Splash against this altar the blood of all the burnt offerings and sacrifices. But I will use the bronze altar for seeking guidance.’
(ESV)
And
King Ahaz commanded Uriah the
priest,
saying, “
On the
great altar burn the
morning burnt offering and the
evening grain offering and the
king’s burnt offering and his
grain offering, with the
burnt offering of
all the
people of the
land, and their
grain offering and their
drink offering. And
throw on it
all the
blood of the
burnt offering and
all the
blood of the
sacrifice, but the
bronze altar shall be for me to
inquire by.”
(NIV)
Saul died because he was unfaithful to the
Lord; he did not keep the word of the
Lord and even consulted a medium for guidance,
(ESV)
So
Saul died for his
breach of faith. He broke
faith with the
Lord in that he did not
keep the
command of the
Lord, and also
consulted a
medium,
seeking guidance.
(NIV)
and did not enquire of the
Lord. So the
Lord put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse.
(ESV)
He did not
seek guidance from the
Lord. Therefore the
Lord put him to death and
turned the
kingdom over to
David the
son of
Jesse.
(NIV)
At his direction they swirl around
over the face of the whole earth
to do whatever he commands them.
(ESV)
They
turn around and
around by his
guidance,
to accomplish
all that he
commands them
on the
face of the
habitable world.
(NIV)
let the wise listen and add to their learning,
and let the discerning get guidance –
(ESV)
Let the
wise hear and
increase in
learning,
and the one who
understands obtain guidance,
(NIV)
For lack of guidance a nation falls,
but victory is won through many advisors.
(ESV)
Where there is
no guidance, a
people falls,
but in an
abundance of
counselors there is
safety.
(NIV)
Plans are established by seeking advice;
so if you wage war, obtain guidance.
(ESV)
Plans are
established by
counsel;
by wise
guidance wage war.
(NIV)
Surely you need guidance to wage war,
and victory is won through many advisors.
(ESV)
for by wise
guidance you
can wage your
war,
and in
abundance of
counselors there is
victory.
(NIV)
Woe to him who says to wood, “Come to life!”
Or to lifeless stone, “Wake up!”
Can it give guidance?
It is covered with gold and silver;
there is no breath in it.’
(ESV)
Woe to him who
says to a
wooden thing,
Awake;
to a
silent stone,
Arise!
Can this
teach?
Behold, it is
overlaid with
gold and
silver,
and there is
no breath at all
in it.
(NIV)
And God has placed in the church first of all apostles, second prophets, third teachers, then miracles, then gifts of healing, of helping, of guidance, and of different kinds of tongues.
(ESV)
And God has
appointed in the
church first apostles,
second prophets,
third teachers,
then miracles,
then gifts of
healing,
helping,
administrating, and
various kinds of
tongues.
Copyright information for
NIV,
ESV