(NIV)
Some time later, the cupbearer and the baker of the king of Egypt offended their master, the king of Egypt.
(ESV)
Some time
after this, the
cupbearer of the
king of
Egypt and his
baker committed an offense against their
lord the
king of
Egypt.
(NIV)
A brother wronged is more unyielding than a fortified city;
disputes are like the barred gates of a citadel.
(ESV)
A
brother offended is more unyielding
than a
strong city,
and
quarreling is like the
bars of a
castle.
(NIV)
‘This is what the Sovereign
Lord says: “Because Edom took revenge on Judah and became very guilty by doing so,
(ESV)
“
Thus says the
Lord God:
Because Edom acted revengefully against the
house of
Judah and has
grievously offended in
taking vengeance on them,
(NIV)
Blessed is anyone who does not stumble on account of me.’ (ESV)
And blessed is the one who is not offended by me.”
(NIV)
Then the disciples came to him and asked, ‘Do you know that the Pharisees were offended when they heard this?’
(ESV)
Then the disciples came and
said to
him, “Do you
know that the
Pharisees were
offended when they
heard this
saying?”
(NIV)
Blessed is anyone who does not stumble on account of me.’ (ESV)
And blessed is the one who is not offended by me.”
Copyright information for
NIV,
ESV