(NIV)
So the five men left and came to Laish, where they saw that the people were living in safety, like the Sidonians, at peace and secure. And since their land lacked nothing, they were prosperous. Also, they lived a long way from the Sidonians and had no relationship with anyone else.
(ESV)
Then the
five men departed and
came to
Laish and
saw the
people who were
there, how they
lived in
security, after the
manner of the
Sidonians,
quiet and
unsuspecting, lacking
nothing that is in the
earth and
possessing wealth, and how they were
far from the
Sidonians and had no
dealings with
anyone.
(NIV)
There was no one to rescue them because they lived a long way from Sidon and had no relationship with anyone else. The city was in a valley near Beth Rehob.
The Danites rebuilt the city and settled there.
(ESV)
And there was no
deliverer because it was
far from
Sidon, and they had no
dealings with
anyone. It was in the
valley that belongs to
Beth-rehob. Then they
rebuilt the
city and
lived in it.
(NIV)
When the queen of Sheba heard about the fame of Solomon and his relationship to the
Lord, she came to test Solomon with hard questions.
(ESV)
Now when the
queen of
Sheba heard of the
fame of
Solomon concerning the
name of the
Lord, she
came to
test him with
hard questions.
(NIV)
No one has ever seen God, but the one and only Son, who is himself God and is in the closest relationship with the Father, has made him known.
(ESV)
No
one has
ever seen God;
the
only God,
who is at the
Father’s side he has made him
known.
Copyright information for
NIV,
ESV