(NIV)
But Jehoshaphat also said to the king of Israel, ‘First seek the counsel of the
Lord.’
(ESV)
And
Jehoshaphat said to the
king of
Israel, “
Inquire first for the
word of the
Lord.”
(NIV)
It was because you, the Levites, did not bring it up the first time that the
Lord our God broke out in anger against us. We did not enquire of him about how to do it in the prescribed way.’
(ESV)
Because you did
not carry it the
first time, the
Lord our
God broke out against us,
because we did
not seek him according to the
rule.”
(NIV)
But Jehoshaphat also said to the king of Israel, ‘First seek the counsel of the
Lord.’
(ESV)
And
Jehoshaphat said to the
king of
Israel, “
Inquire first for the
word of the
Lord.”
(NIV)
She will chase after her lovers but not catch them;
she will look for them but not find them.
Then she will say,
“I will go back to my husband as at first,
for then I was better off than now.”
(ESV)
She shall
pursue her
lovers but not
overtake them,
and she shall
seek them
but shall not
find them.
Then she shall
say,
‘I will
go and
return to my
first husband,
for it was
better for me then than
now.’
(NIV)
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.
(ESV)
But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be added to you.
Copyright information for
NIV,
ESV