(NIV)
When Moses’ hands grew tired, they took a stone and put it under him and he sat on it. Aaron and Hur held his hands up – one on one side, one on the other – so that his hands remained steady till sunset.
But
Moses’
hands grew weary, so they
took a
stone and
put it
under him, and he
sat on it, while
Aaron and
Hur held up his
hands, one on
one side, and the other on the other
side. So his
hands were
steady until the going
down of the
sun.
(NIV)
but Eleazar stood his ground and struck down the Philistines till his hand grew tired and froze to the sword. The
Lord brought about a great victory that day. The troops returned to Eleazar, but only to strip the dead.
He rose and
struck down the
Philistines until his
hand was
weary, and his
hand clung to the
sword. And the
Lord brought about a
great victory that
day, and the
men returned after him
only to
strip the slain.
(NIV)
Not one of them grows tired or stumbles,
not one slumbers or sleeps;
not a belt is loosened at the waist,
not a sandal strap is broken.
None is
weary,
none stumbles,
none slumbers or sleeps,
not a
waistband is
loose,
not a
sandal strap broken;
(NIV)
Do you not know?
Have you not heard?
The
Lord is the everlasting God,
the Creator of the ends of the earth.
He will not grow tired or weary,
and his understanding no one can fathom.
Have you
not known? Have you
not heard?
The
Lord is the
everlasting God,
the
Creator of the
ends of the
earth.
He does
not faint or grow
weary;
his understanding is
unsearchable.
(NIV)
Even youths grow tired and weary,
and young men stumble and fall;
Even
youths shall
faint and be
weary,
and
young men shall
fall exhausted;
(NIV)
They will sow wheat but reap thorns;
they will wear themselves out but gain nothing.
They will bear the shame of their harvest
because of the
Lord’s fierce anger.’
They have
sown wheat and have
reaped thorns;
they have tired
themselves out but
profit nothing.
They shall be
ashamed of their
harvests because of the
fierce anger of the
Lord.”
(NIV)
You have rejected me,’ declares the
Lord.
‘You keep on backsliding.
So I will reach out and destroy you;
I am tired of holding back.
You have
rejected me,
declares the
Lord;
you
keep going backward,
so I have
stretched out my
hand against you and
destroyed you—
I am
weary of
relenting.
(NIV)
Jacob’s well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon.
Jacob’s well was there;
so Jesus,
wearied as he was
from his
journey, was
sitting beside the
well. It
was about the
sixth hour.
Copyright information for
NIV,
ESV
