‏ Acts 7

1Alors le ſouverain Sacrificateur dit , Ces choſes ſont-elles ainſi? 2Et Eſtienne dit , Hommes freres & peres , oyez; Le Dieu de gloire s’apparut à noſtre pere Abraham du temps qu’il eſtoit en Meſopotamie , devant qu’il demeuraſt en Carran : 3Et lui dit , Sors de ton païs , & d’avec ton parentage , & vien au païs que je te montrerai. 4Alors eſtant ſorti du païs des Caldéens , il habita en Carran. Et de là , apres que ſon pere fut mort , Dieu le tranſporta en ce païs auquel vous habitez maintenant. 5Et il ne lui donna aucun heritage en icelui , non pas ſeulement pour aſſeoir le pied , bien qu’il lui euſt promis de le lui donner en poſſeſſion , & à ſa poſterité apres lui , encore qu’il n’euſt point d’enfant. 6Mais Dieu en parla ainſi , Ta poſterité ſejournera en une terre eſtrange : & là on l’aſſervira , & on la mal-menera quatre cens ans. 7Mais je jugerai la nation à laquelle ils auront ſervi , dit Dieu : & apres cela ils ſortiront & me ſerviront en ce lieu. 8Puis il lui donna l’alliance de la circonciſion : & ainſi Abraham engendra Iſaac , lequel il circoncit au huictiéme jour : & Iſaac engendra Jacob , & Jacob les douze Patriarches. 9Et les Patriarches eſtans meus d’envie , vendirent Joſeph pour eſtre mené en Egypte : mais Dieu eſtoit avec lui : 10Qui le delivra de toutes ſes tribulations , & lui donna grace & ſapience devant Pharao roi d’Egypte , qui l’eſtablit gouverneur ſur l’Egypte , & ſur toute ſa maiſon. 11Or il avint une famine par tout le païs d’Egypte , & en Canaan , & une grande angoiſſe : tellement que nos Peres ne pouvoyent trouver de vivres. 12Mais quand Jacob eut entendu qu’il y avoit du blé en Egypte , il y envoya premierement nos Peres. 13Et à la ſeconde fois Joſeph fut reconnu par ſes freres , & la lignée de Joſeph fut declarée à Pharao. 14Alors Joſeph envoya querir Jacob ſon pere , & tout ſon parentage , qui eſtoyent ſoixante & quinze ames. 15Jacob donc deſcendit en Egypte , & y mourut , lui & nos Peres. 16Leſquels furent tranſportez en Sichem , & mis au ſepulcre qu’Abraham avoit acheté à prix d’argent des fils d’Emmor , fils de Sichem. 17Mais comme le tems de la promeſſe s’approchoit , pour laquelle Dieu avoit juré à Abraham , le peuple creut & ſe multiplia en Egypte. 18Juſques à ce qu’un autre roi ſe leva en Egypte , lequel n’avoit point connu Joſeph. 19Lui uſant de ruſe contre noſtre nation , mal-mena nos peres juſques à leur faire expoſer à l’abandon leurs enfans , afin d’en faire faillir la race. 20Auquel temps naſquit Moyſe , qui fut excellemment beau , & fut nourri trois mois en la maiſon de ſon pere. 21Puis quand il fut expoſé à l’abandon , la fille de Pharao l’emporta , & le nourrit pour ſoi comme ſon fils. 22Et Moyſe fut inſtruit en toute la ſapience des Egyptiens : or il eſtoit puiſſant en dits & en faits. 23Mais quand il vint à l’âge de quarante ans , il lui monta au coeur d’aller viſiter ſes freres les enfans d’Iſraël : 24Et voyant l’un d’eux à qui on faiſoit tort , il le defendit , & vengea celui qui eſtoit outragé , en tuant l’Egyptien. 25Or il penſoit que ſes freres entendiſſent que Dieu leur devoit donner delivrance par ſa main : mais ils ne l’entendirent point. 26Et le jour ſuivant il ſe trouva entr’eux comme ils ſe querelloyent , & taſcha de les mettre d’accord , diſant , Hommes , vous eſtes freres , pourquoi vous faites vous tort l’un à l’autre? 27Mais celui qui faiſoit tort à ſon prochain , le rebuta , diſant , Qui t’a ordonné prince & juge ſur nous? 28Me veux-tu tuër , ainſi que tu tuas hier l’Egyptien? 29Alors Moyſe s’enfuït ſur un tel diſcours , & fut eſtranger au païs de Madian , où il engendra deux fils. 30Et quarante ans eſtant accomplis , l’Ange du Seigneur s’apparut à lui au deſert de la montagne de Sina , en une flamme de feu qui eſtoit en un buiſſon. 31Et quand Moyſe le vid , il s’eſmerveilla de la viſion : & comme il approchoit pour conſiderer ce que c’eſtoit, la voix du Seigneur lui fut addreſſée , 32Diſant, Je ſuis le Dieu de tes peres , le Dieu d’Abraham , & le Dieu d’Iſaac , & le Dieu de Jacob. Et Moyſe tout tremblant n’oſoit conſiderer ce que c’eſtoit. 33Alors le Seigneur lui dit , Dechauſſe tes ſouliers de tes pieds : car le lieu où tu es , eſt une terre ſainte. 34J’ai veu , j’ai veu l’affliction de mon peuple qui eſt en Egypte , j’ai ouï leur gemiſſement , & je ſuis deſcendu pour les delivrer : maintenant donc vien-ça , je t’envoyerai en Egypte. 35Ce Moyſe , qu’ils avoyent renié , diſant , Qui t’a ordonné prince & juge? c’eſt celui que Dieu envoya pour prince & liberateur par la main de l’Ange qui lui eſtoit apparu au buiſſon. 36C’eſt celui qui les tira hors , faiſant des miracles & des ſignes en Egypte , en la mer rouge , & au deſert par quarante ans. 37C’eſt ce Moyſe qui a dit aux enfans d’Iſraël , Le Seigneur voſtre Dieu vous ſuſcitera d’entre vos freres un Prophete tel que moi : eſcoutez-le. 38C’eſt celui qui fut en l’aſſemblée au deſert , avec l’Ange qui parloit à lui en la montagne de Sina , & qui fut avec nos peres : lequel a receu les divines paroles vives pour nous les donner. 39Auquel nos peres ne voulurent point obeïr , mais le rebuterent , & ſe deſtournerent en leur coeur pour retourner en Egypte , 40Diſans à Aaron , Fai nous des Dieux qui aillent devant nous; car nous ne ſçavons ce qui eſt avenu à ce Moyſe qui nous a amenez hors du païs d’Egypte. 41Et en ces jours-là ils firent un veau , & offrirent des ſacrifices à l’idole , & s’éjouïrent és oeuvres de leurs mains. 42Dont auſſi Dieu ſe deſtourna , & les abandonna à ſervir la gendarmerie du ciel , ainſi qu’il eſt eſcrit au livre des Prophetes , maiſon d’Iſraël , m’avez-vous offert des ſacrifices & des oblations par quarante ans au deſert? 43Mais vous avez porté le tabernacle de Moloch , & l’eſtoile de voſtre Dieu Remphan : leſquelles figures vous avez faites pour les adorer : c’eſt pourquoi je vous tranſporterai outre Babylone. 44Le tabernacle du teſmoignage a eſté avec nos Peres au deſert , comme avoit ordonné celui qui avoit dit à Moyſe , qu’il le fiſt ſelon le patron qu’il avoit veu. 45Lequel tabernacle auſſi nos Peres receurent , & l’amenerent avec Joſué au païs qui eſtoit poſſedé par les nations , que Dieu a dejettées de devant nos Peres , juſques aux jours de David. 46Lequel trouva grace devant Dieu , & demanda de trouver un Tabernacle au Dieu de Jacob. 47Et Salomon lui edifia une maiſon. 48Mais le Souverain n’habite point és temples faits de main , comme dit le Prophete. 49Le ciel eſt mon trône , & la terre eſt le marche-pied de mes pieds : quelle maiſon me baſtirez-vous? dit le Seigneur , ou quel eſt le lieu de mon repos? 50Ma main n’a-t’elle pas fait toutes ces choſes? 51Gens de col roide , & incirconcis de coeur & d’oreilles , vous vous aheurtez toûjours contre le Saint Eſprit : comme vos Peres ont fait, auſſi ſaites-vous. 52Lequel des Prophetes vos Peres n’ont-ils point perſecuté? Ils ont meſme tué ceux-là qui ont predit l’avenement du juſte , duquel maintenant vous avez eſté traiſtres & meurtriers. 53Vous qui avez receu la Loi par la diſpoſition des Anges , & ne l’avez point gardée. 54Eux oyans ces choſes crevoyent en leurs coeurs , & grinçoyent les dents contre lui. 55Mais lui eſtant rempli du Saint Eſprit , ayant les yeux fichez vers le ciel , vid la gloire de Dieu , & Jeſus eſtant à la dextre de Dieu. 56Et il dit , Voici , je vois les cieux ouverts , & le Fils de l’homme eſtant à la dextre de Dieu. 57Alors ils s’eſcrierent à haute voix , & eſtouperent leurs oreilles , & tous d’un accord ſe jetterent ſur lui. 58Et l’ayant jetté hors de la ville ils le lapidoyent : & les teſmoins mirent leurs veſtemens aux pieds d’un jeune homme nommé Saul. 59Et ils lapidoyent eſtienne invoquant & diſant , Seigneur Jeſus , reçoi mon eſprit. 60Puis s’eſtant mis à genoux , il s’eſcria à haute voix , Seigneur , ne leur impute point ce peché. Et quand il eut dit cela , il s’endormit.