‏ Acts 15

1Or quelques-uns , qui eſtoyent deſcendus de Judée , enſeignoyent les freres , diſans, Si vous n’eſtes circoncis ſelon l’uſage de Moyſe , vous ne pouvez eſtre ſauvez. 2Dont un grand debat & une grande diſpute eſtant ſurvenuë à Paul & à Barnabas contr’eux , il fut ordonné que Paul & Barnabas , & quelques autres d’entr’eux , monteroyent à Jeruſalem vers les apoſtres & les Anciens , pour cette queſtion. 3Eux donc eſtant envoyez de par l’Egliſe traverſerent la Phenice & la Samarie , recitans la converſion des Gentils : & donnerent une grande joye à tous les freres. 4Puis eſtant arrivez à Jeruſalem , ils furent receus de l’Egliſe , & des apoſtres , & des Anciens , & annoncerent toutes les choſes que Dieu avoit faites par eux. 5Mais quelques-uns , diſoyent-ils, de la ſecte des Phariſiens qui ont creu , ſe ſont levez , diſans , qu’il les faut circoncir , & leur commander de garder la Loi de Moyſe. 6Alors les apoſtres & les Anciens s’aſſemblerent pour aviſer à cette affaire. 7Et apres une grande diſpute , Pierre ſe leva , & leur dit , Hommes freres , vous ſçavez que dés long-temps Dieu a éleu d’entre nous , que les Gentils ouïſſent par ma bouche la parole de l’Evangile , & creuſſent. 8Et Dieu qui connoit les coeurs , leur en a rendu témoignage , en leur donnant le Saint Eſprit , comme auſſi à nous. 9Et n’a point fait de difference entre nous & eux , ayant purifié leurs coeurs par la foi. 10Maintenant donc pourquoi tentez-vous Dieu , pour mettre un joug ſur le col des diſciples , lequel ni nos peres ni nous n’avons peu porter? 11Mais nous croyons que nous ſerons ſauvez par la grace du Seigneur Jeſus Chriſt , comme eux auſſi. 12Alors toute la multitude ſe teut : & ils eſcoutoyent Barnabas & Paul , recitans quels ſignes & quelles merveilles Dieu avoit faites par eux entre les Gentils. 13Et apres qu’ils ſe furent teus Jaques prit la parole , diſant , Hommes freres , eſcoutez-moi : 14Simeon a recité comme Dieu a premierement regardé les Gentils , pour en prendre un peuple à ſon Nom. 15Et à cela s’accordent les paroles des Prophetes , ſelon qu’il eſt eſcrit , 16Apres ceci je retournerai & rebaſtirai le tabernacle de David , qui eſt decheu , & rebaſtirai ſes ruïnes , & le redreſſerai : 17Afin que le reſte des hommes recherche le Seigneur , & toutes les nations ſur leſquelles mon Nom eſt reclamé , dit le Seigneur , qui fait toutes ces choſes. 18De tous temps ſont à Dieu connuës toutes ſes oeuvres. 19C’eſt pourquoi je ſuis d’avis de ne point faſcher ceux des Gentils qui ſe convertiſſent à Dieu : 20Mais bien de leur eſcrire qu’ils ayent à s’abſtenir des ſoüillures des idoles , & de paillardiſe , & des choſes eſtouffées , & du ſang. 21Car quant à Moyſe , il a d’ancienneté des gens par chaque ville qui le preſchent , veu qu’és Synagogues il eſt leu chaque Sabbat. 22Alors il ſembla bon aux apoſtres & aux Anciens avec toute l’Egliſe , d’envoyer à Antioche des gens choiſis d’entr’eux , avec Paul & Barnabas , aſſavoir Judas ſurnommé Barſabas , & Silas , hommes principaux entre les freres : 23En eſcrivant par eux ce qui s’enfuit : Les apoſtres , & les Anciens , & les freres , aux freres qui ſont des Gentils , à Antioche , & en Syrie , & en Cilicie , ſalut. 24Parce que nous avons entendu que quelques-uns eſtant partis d’entre nous , vous ont troublez par quelques propos , renverſans vos ames , en vous commandant d’eſtre circoncis , & de garder la Loi , auſquels nous n’en avions point donné de charge : 25Nous avons eſté d’avis , eſtant aſſemblez d’un accord , d’envoyer vers vous des perſonnages que nous avons choiſis , avec nos tres-chers Barnabas & Paul. 26Perſonnages qui ont abandonné leurs vies pour le Nom du Seigneur Jeſus Chriſt. 27Nous avons donc envoyé Judas & Silas , leſquels auſſi vous feront entendre le meſme de bouche. 28Car il a ſemblé bon au Saint Eſprit & à nous , de ne mettre point de plus grande charge ſur vous que ces choſes neceſſaires : 29C’eſt que vous vous abſteniez des choſes ſacrifiées aux idoles , & du ſang , & des choſes eſtouffées , & de paillardiſe : deſquelles choſes ſi vous vous gardez , vous ſerez bien. Bien vous ſoit. 30Eux donc ayans pris congé , vinrent à Antioche : & ayant aſſemblé la multitude , ils rendirent les lettres. 31Et quand ils les eurent leuës , ils furent réjouïs de la conſolation. 32Pareillement auſſi Judas & Silas , qui eſtoyent auſſi Prophetes , exhorterent les freres par pluſieurs paroles , & les confirmerent. 33Et quand ils eurent demeuré-là quelque eſpace de temps , il furent renvoyez en paix par les freres vers les apoſtres. 34Toutefois il ſembla bon à Silas de demeurer-là. 35Et Paul & Barnabas demeurerent à Antioche , enſeignans & annonçans , avec auſſi pluſieurs autres , la parole du Seigneur. 36Et quelques jours apres , Paul dit à Barnabas , Or ſus , retournons , & viſitons nos freres , par toutes les villes eſquelles nous avons annoncé la parole du Seigneur , pour voir comment ils ſe portent. 37Et Barnabas conſeilloit de prendre avec eux Jean , ſurnommé Marc. 38Mais il ne ſembloit pas raiſonnable à Paul , que celui qui s’eſtoit départi d’avec eux dés la Pamphylie , & n’eſtoit point allé avec eux en cette oeuvre-là , leur fuſt adjoint. 39Dont il y eut tel different , qu’ils ſe ſeparerent l’un de l’autre , & que Barnabas prenant Marc , navigera en Cypre. 40Mais Paul ayant choiſi Silas pour l’accompagner , ſe départit eſtant recommandé à la grace de Dieu par les freres. 41Et traverſa la Syrie & la Cilicie confirmant les egliſes.