‏ Acts 16

1Or il arriva à Derbe & à Lyſtre : & voici , il y avoit là un certain diſciple nommé Timothée , fils d’une femme Juiſve , fidele , mais d’un pere Grec. 2Lequel avoit un bon témoignage des freres qui eſtoyent à Lyſtre & à Iconie. 3C’eſt pourquoi Paul voulut qu’il allaſt avec lui : & l’ayant pris avec ſoi , le circoncit , à cauſe des Juifs qui eſtoyent en ces lieux-là: car tous ſçavoyent que ſon pere eſtoit Grec. 4Eux donc paſſans par les villes , les inſtruiſoyent de garder les ordonnances decretées par les apoſtres , & par les Anciens de Jeruſalem. 5Ainſi les egliſes eſtoyent confirmées en la foi , & croiſſoyent en nombre chaque jour. 6Puis ayant traverſé la Phrygie & la contrée de Galatie , il leur fut defendu par le Saint Eſprit d’annoncer la Parole en Aſie. 7Eſtans donc venus en Myſie , ils eſſaioyent d’aller en Bithynie : mais l’Eſprit de Jeſus ne leur permit point. 8C’eſt pourquoy ayans paſſé la Myſie , ils deſcendirent à Troas. 9Or il apparut de nuit à Paul une viſion , c’eſt qu’un homme Macedonien , ſe preſentant devant lui , le pria , diſant , paſſe en Macedone , & nous aide. 10Quand donc il eut veu la viſion , incontinent nous taſchaſmes d’aller en Macedone , concluans par cela que le Seigneur nous avoit appellez pour leur evangelizer. 11Ainſi eſtans partis de Troas , nous tiraſmes droit à Samothrace , & le lendemain à Neapolis : 12Et de-là à Philippes , qui eſt la premiere ville du quartier de Macedone , & eſt colonie : & ſejournaſmes quelques temps en la ville. 13Et au jour du Sabbat nous ſortiſmes hors de la ville , auprés du fleuve où l’on avoit accouſtumé de faire la priere : & eſtans là aſſis , nous parlions aux femmes qui y eſtoyent aſſemblées. 14Alors une certaine femme nommée Lydie , de la ville de Thyatire , marchande de pourpre , ſervante à Dieu , nous ouït : de laquelle le Seigneur ouvrit le coeur pour entendre aux choſes que Paul diſoit. 15Et quand elle eut eſté baptizée avec ſa famille , elle nous pria , diſant , Si vous m’avez eſtimée eſtre fidele au Seigneur , entrez en ma maiſon , & y demeurez : Et elle nous contraignit. 16Or il advint comme nous allions à la priere , qu’une certaine ſervante qui avoit l’eſprit de Python , nous rencontra , laquelle faiſoit un grand profit à ſes maiſtres par ſes devinemens. 17Elle ſuivant Paul & nous , crioit , diſant : Ces gens ſont ſerviteurs du Dieu ſouverain , leſquels nous annoncent la voye de ſalut. 18Et elle fit cela par pluſieurs jours : mais Paul en eſtant ennuyé , ſe retournant dit à l’eſprit , Je te commande au Nom de Jeſus Chriſt que tu ſortes d’elle. Et il en ſortit au meſme inſtant. 19Alors les maiſtres voyans que l’eſperance de leur profit eſtoit perduë , empoignerent Paul & Silas , & les tirerent en la place du marché aux Magiſtrats : 20Et les preſenterent aux Gouverneurs , diſans , Ces gens-ci eſtans Juifs , troublent noſtre ville : 21Et annoncent des ordonnances qu’il ne nous eſt point permis de recevoir , ni de garder , veu que nous ſommes Romains. 22Auſſi le populaire s’éleva emſemble contr’eux : & les Gouverneurs leur deſchirans leurs robbes , commanderent qu’ils fuſſent foüettez. 23Et apres leur avoir donné pluſieurs coups de foüet , ils les mirent en priſon , commandant au Geolier qu’il les gardaſt ſeurement. 24Lequel ayant receu un tel commandement , les mit au fond de la priſon , & leur enferra les pieds aux ceps. 25Or ſur la minuict Paul & Silas prioient , chantans des loüanges à Dieu : tellement que les priſonniers les entendoyent. 26Et ſoudainement il advint un grand tremblement de terre , de ſorte que les fondemens de la priſon crouſloyent : & incontinent toutes les portes furent ouvertes , & les liens de tous furent laſchez. 27Alors le Geolier eſtant éveillé , & voyant les portes de la priſon ouvertes , tira ſon eſpée , & ſe vouloit tuër , penſant que les priſonniers s’en fuſſent fuïs. 28Mais Paul cria à haute voix , diſant , Ne te fai point de mal : car nous ſommes tous ici. 29Alors ayant demandé de la lumiere il ſaillit dedans , & tremblant ſe jetta aux pieds de Paul & de Silas. 30Et les ayant menez hors il leur dit , Seigneurs , que me faut-il faire pour eſtre ſauvé? 31Ils lui dirent , Croi au seigneur Jeſus Chriſt , & tu ſeras ſauvé , toi & ta maiſon. 32Et ils lui annoncerent la parole du Seigneur , & à tous ceux qui eſtoyent en ſa maiſon. 33Apres cela , les prenant en cette meſme heure de la nuit , il lava leurs playes : puis incontinent il fut baptizé , lui & tous ſes domeſtiques. 34Et les ayant amenez en ſa maiſon , il leur dreſſa la table , & s’éjouït , parce qu’avec toute ſa maiſon il avoit creu en Dieu. 35Et le jour eſtant venu , les Gouverneurs y envoyerent des ſergens , diſans , Baille congé à ces gens-là. 36Alors le Geolier rapporta ces paroles à Paul , diſant, Les Gouverneurs ont envoyé dire qu’on vous baillaſt congé : maintenant donc ſortez , & vous en allez en paix. 37Mais Paul leur dit , Apres nous avoir foüettez publiquement , ſans forme de jugement , nous qui ſommes Romains , ils nous ont mis en priſon : & maintenant ils nous mettent dehors en cachette : il n’en ſera point ainſi : mais qu’ils viennent eux-meſmes , & qu’ils nous mettent dehors. 38Et les ſergens rapporterent ces paroles aux Gouverneurs , leſquels craignirent , ayant entendu qu’ils eſtoyent Romains. 39C’eſt pourquoi ils vinrent vers eux, & les prierent , & les ayant mis hors , ils les requirent qu’ils partiſſent de la ville. 40Alors eſtant ſortis de la priſon , ils entrerent chez Lydie : & ayant veu les freres , ils les conſolerent , & puis ils partirent.