‏ John 19

1ALORS donc Pilate prit Jeſus , & le foüetta. 2Et les ſoldats plierent une couronne d’eſpines , qu’ils mirent ſur ſa teſte , & le veſtirent d’un veſtement de pourpre : 3Et diſoyent , Roi des Juifs , bien te ſoit : Et lui donnoyent des coups de leurs verges. 4Cela eſtant fait , Pilate ſortit derechef dehors , & leur dit , Voici , je vous l’amene dehors , afin que vous connoiſſiez que je ne trouve aucun crime en lui. 5Jeſus donc ſortit dehors portant la couronne d’eſpines , & le veſtement de pourpre : & Pilate leur dit , Voici l’homme. 6Mais quand les principaux Sacrificateurs & les ſergens le virent , ils s’écrierent , diſans , Crucifie , crucifie. Pilate leur dit , prenez-le vous meſmes , & le crucifiez : car je ne trouve point de crime en lui. 7Les Juifs lui reſpondirent , Nous avons une Loi , & ſelon noſtre Loi il doit mourir : car il s’eſt fait le Fils de Dieu. 8Quand donc Pilate eut ouï cette parole , il craignit plus fort. 9Et il entra derechef au pretoire , & dit à Jeſus , D’où es-tu ? Et Jeſus ne lui donna point de reſponſe. 10Alors Pilate lui dit , Ne parles-tu point à moi ? Ne ſçais-tu pas que j’ai puiſſance de te crucifier , & puiſſance de te delivrer ? 11Jeſus reſpondit , Tu n’aurois puiſſance quelconque ſur moi , s’il ne t’eſtoit donné d’en haut : pour cette cauſe celui qui m’a livré à toi , à plus grand peché. 12Depuis cela Pilate taſchoit à le delivrer : mais les Juifs crioyent , diſans , Si tu delivres celui-ci , tu n’es point ami de Ceſar : car quiconque ſe fait Roi , contredit à Ceſar. 13Et quand Pilate eut ouï cette parole , il amena Jeſus dehors , & s’aſſit au ſiege judicial , au lieu appellé Pavement , & en Hebreu Gabatha. 14Or il eſtoit alors la preparation de Paſque , environ ſix heures : & Pilate dit aux Juifs , Voici voſtre Roi. 15Mais ils crioyent , Oſte , oſte , crucifie-le. Pilate leur dit , Crucifierai-je voſtre Roi ? Les principaux Sacrificateurs reſpondirent , Nous n’avons point de Roi ſinon Ceſar. 16Alors donc il le leur livra pour eſtre crucifié. Ils prirent donc Jeſus , & l’emmenerent. 17Et lui portant ſa croix vint en la place qu’on appelle la place du Teſt , & en Hebreu Golgotha : 18Où ils le crucifierent , & avec lui deux autres ; l’un deça , & l’autre delà , & Jeſus au milieu. 19Or Pilate écrivit un écriteau , & le mit ſur la croix : où il y avoit en écrit , Jesus Nazarien le Roi des Juifs. 20Pluſieurs donc des Juifs leurent cet écriteau , dautant que ce lieu , où Jeſus eſtoit crucifié , eſtoit prés de la ville : & il eſtoit écrit en Hebreu , en Grec , & en Latin. 21C’eſt pourquoi les principaux Sacrificateurs des Juifs dirent à Pilate , n’écri point , Le Roi des Juifs : mais que celui-ci a dit , Je ſuis le Roi des Juifs. 22Pilate reſpondit , Ce que j’ai écrit , je l’ai écrit. 23Or quand les ſoldats eurent crucifié Jeſus , ils prirent ſes veſtemens , & en firent quatre parties , à chaque ſoldat une partie : ils prirent auſſi le ſaye : mais le ſaye eſtoit ſans couſture , tiſſu depuis le haut tout au long. 24Dont ils dirent entr’eux , Ne le mettons point en pieces , mais jettons le ſort deſſus à qui il ſera. Et cela afin que l’Eſcriture fuſt accomplie , diſant , Ils ont partagé mes veſtemens entr’eux , & ont jetté le ſort ſur mon habillement. Les ſoldats donc firent ces choſes. 25Or là prés de la croix de Jeſus eſtoit ſa mere , & la ſœur de ſa mere Marie femme de Cleophas , & Marie Magdeleine. 26Et Jeſus voyant ſa mere , & le diſciple qu’il aimoit , eſtre là , dit à ſa mere , Femme , voila ton fils. 27Puis il dit au diſciple , Voila ta mere. Et dés cette heure-là le diſciple la receut chez ſoi. 28Puis apres Jeſus ſçachant que toutes choſes eſtoient déja accomplies , afin que l’Eſcriture fuſt accomplie , dit , J’ai ſoif. 29Et il y avoit là un vaiſſeau plein de vinaigre. Ils emplirent donc de vinaigre une éponge , & la mirent à l’entour de l’hyſſope , & la lui preſenterent à la bouche. 30Et quand Jeſus eut pris le vinaigre , il dit , Tout eſt accompli. Et ayant baiſſé la teſte il rendit l’eſprit. 31Alors les Juifs , afin que les corps ne demeuraſſent point en croix au jour du Sabbat , parce qu’alors eſtoit le jour de la preparation , (car c’eſtoit le grand jour de ce Sabbat-là) prierent Pilate qu’on leur rompiſt les jambes , & qu’on les oſtaſt. 32Les ſoldats donc vinrent , & rompirent les jambes du premier , & de l’autre qui eſtoit crucifié avec lui. 33Mais quand ils vinrent à Jeſus , & virent qu’il eſtoit déja mort , ils ne lui rompirent point les jambes : 34Mais l’un des ſoldats lui perça le coſté , avec une lance , & incontinent il en ſortit du ſang & de l’eau. 35Et celui qui l’a veu , l’a teſmoigné , & ſon teſmoignage eſt digne de foi : & celui-là ſçait qu’il dit vrai , afin que vous le croyïez. 36Car ces choſes-là ſont advenuës , afin que l’Eſcriture fuſt accomplie , Pas un de ſes os ne ſera caſſé. 37Et encore une autre Eſcriture dit , Ils verront celui qu’ils ont percé. 38Or apres ces choſes , Joſeph d’Arimathée (qui eſtoit diſciple de Jeſus , ſecret toutefois pour la crainte des Juifs) pria Pilate qu’il lui permiſt d’oſter le corps de Jeſus : & Pilate le lui permit. Il vint donc , & prit le corps de Jeſus. 39Nicodeme auſſi (celui qui eſtoit premierement venu de nuit à Jeſus) y vint , apportant une mixtion de myrrhe & d’aloës , environ cent livres. 40Alors ils prirent le corps de Jeſus , & le banderent de linges avec des ſenteurs aromatiques , comme c’eſt la couſtume des Juifs d’enſevelir. 41Or il y avoit au lieu qu’il fut crucifié un jardin , & au jardin un ſepulcre neuf , auquel perſonne n’avoit encore eſté mis. 42Ils mirent donc là Jeſus à cauſe du jour de la preparation des Juifs , parce que le ſepulcre eſtoit prés.