‏ John 5

1APRES ces choſes-là il y avoit une feſte des Juifs : & Jeſus monta à Jeruſalem. 2Or il y a à Jeruſalem , en la porte aux brebis , un lavoir qui eſt appellé en Hebreu Betheſda , ayant cinq porches : 3Eſquels giſoit une grande multitude de malades , aveugles , boiteux , & gens qui avoyent les membres ſecs ; attendans le mouvement de l’eau. 4Car un Ange deſcendoit en certain temps au lavoir , & alors le premier qui deſcendoit au lavoir apres le troublement de l’eau , eſtoit gueri , de quelque maladie qu’il fuſt detenu. 5Or il y avoit là un certain homme qui eſtoit detenu de maladie depuis trente-huit ans. 6Jeſus le voyant giſant par terre , & connoiſſant qu’il avoit déja eſté longtemps là , lui dit , Veux-tu eſtre gueri ? 7Le maladie lui reſpondit , Seigneur , je n’ai perſonne qui me jette au lavoir quand l’eau eſt troublée : car pendant que j’y viens , un autre y deſcend avant moi. 8Jeſus lui dit , Leve-toi , charge ton petit lict , & marche. 9Et incontinent l’homme fut rendu ſain , & chargea ſon petit lict , & marchoit. Or il eſtoit Sabbat en ce jour-là. 10Les Juifs donc dirent à celui qui avoit eſté rendu ſain , Il eſt Sabbat , il ne t’eſt point permis de charger ton petit lict. 11Il leur reſpondit , Celui qui m’a rendu ſain , m’a dit , Charge ton petit lict , & marche. 12Alors ils lui demanderent , Qui eſt celui-là qui t’a dit , Charge ton petit lict , & marche ? 13Et celui qui avoit eſté gueri ne ſçavoit qui c’eſtoit : car Jeſus , s’eſtoit eſcoulé du milieu des troupes qui eſtoyent en ce lieu-là. 14Depuis , Jeſus le trouva au temple , & lui dit , Voici , tu as eſté rendu ſain , ne peche plus deſormais , de peur que pis ne t’advienne. 15Cet homme s’en alla , & rapporta aux Juifs que c’eſtoit Jeſus qui l’avoit rendu ſain. 16Pour cette cauſe donc les Juifs pourſuivoyent Jeſus , & cherchoyent à le faire mourir , dautant qu’il avoit fait ces choſes au Sabbat. 17Mais Jeſus leur reſpondit , Mon Pere travaille juſques à maintenant , & je travaille auſſi. 18Pour cette cauſe donc les Juifs taſchoyent tant plus de le mettre à mort , parce que non ſeulement il avoit violé le Sabbat , mais auſſi qu’il diſoit que Dieu eſtoit ſon propre Pere , ſe faiſant égal à Dieu. 19Jeſus donc reſpondit , & leur dit , En verité , en verité je vous dis , que le Fils ne peut rien faire de par ſoi-meſme , ſinon qu’il le voye faire au Pere : car quelque choſe qu’il faſſe , le Fils le fait ſemblablement. 20Car le Pere aime le Fils , & lui demontre toutes les choſes qu’il fait : voire lui demontrera de plus grandes œuvres que celle-ci , afin que vous vous émerveilliez. 21Car comme le Pere reſſuſcite les morts & les vivifie , ſemblablement auſſi le Fils vivifie ceux qu’il veut. 22Car le Pere ne juge perſonne , mais il a donné tout jugement au Fils : 23Afin que tous honorent le Fils , comme ils honorent le Pere. Celui qui n’honore le Fils , n’honore point le Pere qui l’a envoyé. 24En verité , en verité je vous dis , que celui qui oit ma parole , & croit à celui qui m’a envoyé , a la vie eternelle , & ne viendra point en condamnation , mais il eſt paſſé de la mort à la vie. 25En verité , en verité je vous dis , que l’heure vient , & eſt déja , que les morts orront la voix du Fils de Dieu , & ceux qui l’auront ouïe , vivront. 26Car comme le Pere a vie en ſoi-meſme , ainſi il a donné au Fils d’avoir vie en ſoi-meſme. 27Et il lui a donné puiſſance d’exercer auſſi jugement , entant qu’il eſt le Fils de l’homme. 28Ne ſoyez point eſtonnez de cela : car l’heure viendra en laquelle tous ceux qui ſont és ſepulcres orront ſa voix. 29Et ſortiront , aſſavoir ceux qui auront bien fait , en reſurrection de vie ; mais ceux qui auront mal fait , en reſurrection de condamnation. 30Je ne puis rien faire de par moi-même : je juge ainſi que j’ois , & mon jugement eſt juſte : car je ne cherche point ma volonté , mais la volonté du Pere qui m’a envoyé. 31Si je rens témoignage touchant moi-meſme , mon témoignage n’eſt point digne de foi. 32C’eſt un autre qui rend témoignage de moi , & je ſçai que le témoignage qu’il rend de moi eſt digne de foi. 33Vous avez envoyé vers Jean , & il a rendu témoignage à la verité. 34Or je ne cherche point le témoignage des hommes : mais je dis ces choſes afin que vous ſoyez ſauvez. 35Il eſtoit une chandelle ardente & luiſante : & vous avez voulu pour un peu de temps vous éjouïr en ſa lumiere. 36Mais moi j’ai un témoignage plus grand que celui de Jean : car les œuvres que mon Pere m’a données pour les accomplir , ces œuvres-là meſmes que je fais témoignent de moi que mon Pere m’a envoyé. 37Et le Pere qui m’a envoyé , a lui-meſme rendu témoignage de moi. Jamais vous n’ouïſtes ſa voix , ni ne viſtes ſa ſemblance. 38Et vous n’avez point ſa parole demeurante en vous : car vous ne croyez point à celui qu’il a envoyé. 39Enquerez vous diligemment des Ecritures : car vous eſtimez avoir par elles la vie eternelle : & ce ſont elles qui portent témoignage de moi. 40Mais vous ne voulez point venir à moi , pour avoir la vie. 41Je ne cherche point de la gloire par les hommes ; 42Mais je connois bien que vous n’avez point l’amour de Dieu en vous. 43Je ſuis venu au nom de mon Pere , & vous ne me recevez point : ſi un autre vient en ſon propre nom , vous recevez celui-là. 44Comme pouvez-vous croire , veu que vous cherchez la gloire l’un de l’autre , & ne cherchez point la gloire qui vient de Dieu ſeul ? 45Ne penſez point que je vous doive accuſer envers mon Pere : Moyſe auquel vous avez eſperance , eſt celui qui vous accuſera. 46Car ſi vous croyïez à Moyſe : vous croiriez auſſi à moi : veu qu’il a écrit de moi. 47Mais ſi vous ne croyez point à ſes écrits , comment croirez-vous à mes paroles ?