‏ Luke 6

1OR il advint au jour du Sabbat ſecond-premier , qu’il paſſoit par des bleds : et ſes diſciples arrachoyent des eſpics , et les froyans entre leurs mains en mangeoyent. 2Et quelques-uns des Phariſiens leur dirent , Pourquoi faites-vous ce qu’il n’eſt pas permis de faire és Sabbats? 3Alors Jésus prenant la parole leur dit , N’avez-vous pas au moins leu ce que fit David quand il eut faim , lui et ceux qui eſtoyent avec lui? 4Comme il entra en la maiſon de Dieu , et prit les pains de propoſition , et en mangea , et en donna auſſi à ceux qui eſtoyent avec lui , leſquels il n’eſt pas permis de manger ſinon aux Sacrificateurs ſeulement? 5Puis leur dit , Le Fils de l’homme eſt Seigneur auſſi du Sabbat. 6Il advint auſſi en un autre Sabbat , qu’il entra en la Synagogue , et enſeignoit : et il y avoit là un homme duquel la main droite eſtoit ſeche. 7Or les Scribes et les Phariſiens eſpioyent s’il le gueriroit au Sabbat , afin qu’ils trouvaſſent dequoi l’accuſer. 8Mais il connoiſſoit leurs penſées : dont il dit à l’homme qui avoit la main ſeche , Leve-toi , et te tien debout au milieu. Et lui ſe levant , ſe tint debout. 9Jésus donc leur dit , Je vous demanderai une choſe , eſt-il permis és Sabbats de bien faire , ou de mal faire? de ſauver une perſonne , ou de la tuër? 10Et quand il les eut tous regardez à l’environ , il dit au perſonnage : eſten ta main. Ce qu’il fit : et ſa main lui fut renduë ſaine comme l’autre. 11Dont ils furent remplis de forcenerie , et deviſoyent emſemble que c’eſt qu’ils pourroyent faire à Jésus. 12Or il advint en ces jours-là , qu’il s’en alla en une montagne pour prier : et fut toute la nuit en priere à Dieu. 13Et quand le jour fut venu , il appella ſes diſciples : et en éleut douze , leſquels il nomma auſſi apoſtres : 14Aſſavoir Simon , qu’il nomma auſſi Pierre , et André ſon frere , Jaques et Jean : Philippe et Barthelemi : 15Matthieu et Thomas : Jaques , fils d’Alphée : et Simon appellé Zelotes : 16Jude frere de Jaques , et Judas Iſcariot , qui auſſi fut traiſtre. 17Puis deſcendant avec eux , il s’arreſta en une plaine avec la troupe de ſes diſciples , et une grande multitude de peuple de toute la Judée maritime de Tyr et de Sidon , leſquels eſtoyent venus pour l’ouïr , et pour eſtre gueris de leurs maladies : 18Et qui eſtoyent tourmentez des eſprits immondes : et ils furent gueris. 19Et toute la multitude taſchoit à le toucher : car vertu ſortoit de lui : et il les gueriſſoit tous. 20Alors élevant ſes yeux vers ſes diſciples , il leur diſoit , Vous eſtes bien-heureux , vous pauvres : car le royaume de Dieu eſt voſtre. 21Vous eſtes bien-heureux , vous qui maintenant avez faim : car vous ſerez raſſaſiez. Vous eſtes bien-heureux , vous qui pleurez maintenant : car vous rirez. 22Vous ſerez bien-heureux quand les hommes vous haïront , et vous retrancheront , et vous diront des outrages , et rejetteront voſtre nom comme mauvais , à cauſe du Fils de l’homme. 23Ejouïſſez-vous en ce jour-là , et ſautez de joye : car voici , voſtre ſalaire eſt grand au ciel : car leurs peres en faiſoyent de mémes aux Prophetes. 24Mais mal-heur ſur vous , riches : car vous remportez voſtre conſolation. 25Mal-heur ſur vous qui eſtes remplis : car vous aurez faim. Mal-heur ſur vous qui riez maintenant : car vous lamenterez et pleurerez. 26Mal-heur ſur vous quand tous les hommes diront du bien de vous : car leurs peres en faiſoyent de meſmes aux faux Prophetes. 27Mais à vous qui oyez , je vous dis , Aimez vos ennemis : faites du bien à ceux qui vous haïſſent. 28Beniſſez ceux qui vous maudiſſent , et priez pour ceux qui vous courent ſus. 29Et à celui qui te frape en une jouë , preſente lui auſſi l’autre : et ſi quelqu’un t’oſte ton manteau , ne l’empeſche point de prendre auſſi le ſaye. 30Et à tout homme qui te demande baille lui : et à celui qui t’oſte le tien , ne le redemande point. 31Et comme vous voulez que les hommes vous faſſent , faites-leur auſſi ſemblablement. 32Car ſi vous aimez ceux qui vous aiment , quel gré vous en ſçaura-t’on? veu que les mal-vivans aiment auſſi ceux qui les aiment. 33Et ſi vous faites du bien à ceux qui vous font du bien , quel gré vous en ſçaura-t’on? car les mal-vivans font auſſi le meſme. 34Et ſi vous preſtez à ceux de qui vous eſperez le recevoir , quel gré vous en ſçaura-t’on? car les mal-vivans preſtent auſſi aux mal-vivans , afin qu’ils en reçoivent la pareille. 35Partant aimez vos ennemis , et faites du bien , et preſtez ſans en rien eſperer , et voſtre ſalaire ſera grand , et vous ſerez les fils du Souverain : car il eſt benin envers les ingrats et les mauvais. 36Soyez donc miſericordieux , comme auſſi voſtre Pere eſt miſericordieux. 37Davantage ne jugez point , et vous ne ſerez point jugez , ne condamnez point , et vous ne ſerez point condamnez : quittez , et il vous ſera quitté. 38Donnez , et il vous ſera donné. On vous donnera au ſein bonne meſure , preſſée et entaſſée , et qui s’en ira par deſſus : car de la meſure que vous meſurerez , on vous meſurera reciproquement. 39Pareillement il leur diſoit une ſimilitude , eſt-il poſſible qu’un aveugle puiſſe mener un autre aveugle? ne cherront-ils point tous deux en une foſſe? 40Le diſciple n’eſt point par deſſus ſon maiſtre : mais tout diſciple qui ſera bien accompli , ſera rendu conforme à ſon maiſtre. 41Davantage , pourquoi regardes-tu le feſtu qui eſt en l’œil de ton frere , et tu n’apperçois point un chevron en ton propre œil? 42Ou comment peux-tu dire à ton frere , Mon frere , permets que j’oſte le feſtu qui eſt en ton œil : toi qui ne vois point un chevron qui eſt en ton œil? Hypocrite , jette premierement le chevron hors de ton œil , et alors tu adviſeras à tirer le feſtu qui eſt en l’œil de ton frere? 43Certes l’arbre n’eſt point bon , qui fait de mauvais fruit : ni l’arbre n’eſt point mauvais , qui fait de bon fruit. 44Car chaque arbre eſt connu par ſon propre fruit. Car auſſi les figues ne ſe cueillent point des eſpines , et du buiſſon on ne vendange point les raiſins. 45L’homme de bien tire de bonnes choſes du bon treſor de ſon cœur : et le mauvais homme tire de mauvaiſes choſes du mauvais treſor de ſon cœur : car c’eſt de l’abondance du cœur que la bouche parle. 46Mais pourquoi m’appellez-vous Seigneur , Seigneur , et ne faites point ce que je dis? 47Quiconque vient à moi , et oit mes paroles , et les met en effet , je vous montrerai à qui il eſt ſemblable. 48Il eſt ſemblable à l’homme qui en baſtiſſant une maiſon , aura fouï et creuſé , et aura mis le fondement ſur le roc : et quand il eſt venu une ravine d’eaux , le fleuve a choqué cette maiſon-là: mais il ne l’a peu esbranler : car elle eſtoit fondée ſur le roc. 49Mais celui qui les a ouïes , et ne les a point miſes en effet , eſt ſemblable à l’homme qui aura baſti ſa maiſon à terre , ſans fondement : laquelle le fleuve a choquée , et incontinent elle eſt tombée , et la ruïne de cette maiſon-là a eſté grande.