Matthew 4:1-17
Кьурумда темягь авун
(Мрк. 1:12-13; ЛкӀ. 4:1-13)
1 Руьгьди Иса, иблисди рекьяй акъуддатӀа чирун патал, кьурумдиз тухвана. 2ЯхцӀур юкъузни яхцӀур йифиз сив хвейидалай кьулухъ Исадиз гишин хьана. 3Иса рекьяй акъудиз кӀанзавай иблис Адав агатна. – Вун Аллагьдин Хва яз хьайила, и къванер фаз элкъуьрдай эмир це, – лагьана ада. 4Амма Исади жаваб гана: – Каламда кхьенва: «Инсандал алай чан тек са фалди туш. Инсанди Реббидин сивяй акъатзавай гьар са гафуналди уьмуьр тухузвайди я!» a 5– 6Ахпа Ам иблисди пак шегьердиз тухвана, ана Ам Аллагьдин КӀвалин виридалайни кьакьан чкадал хкажна: – Вун Аллагьдин Хва яз хьайила, агъуз хкадра, – лагьана ада. – Каламда кхьенва: «Аллагьди Вичин малаикриз Вун хуьх лугьуз тапшуругъ гуда.Абуру Вун Ви кӀвач къванцихъни галукьар тавуна
гъилерал кьуна тухуда» b.
7– Каламда мадни кхьенва, – жаваб гана Исади, – «Виридан Ребби тир Аллагь синагъ ийимир» c. 8Иблисди Иса мад са кьакьан дагъдал тухвана. Ада Исадиз дуьньядин вири пачагьлугъар чпин зурбавиле къалурна. 9– МетӀерал акъвазна заз икрам авуртӀа, ибур вири за Ваз гуда, – лагьана иблисди. 10Гьа чӀавуз Исади лагьана: – Алат Залай, иблис, Каламда кхьенва: «Реббидиз, ви Аллагьдиз, икрама, са Гьадаз къуллугъни ая» d. 11Гьанлай иблисди Ам секиндиз туна. Малаикри атана Исадиз къуллугъ ийиз хьана.
Иса Галилейда кӀвалах тухуз эгечӀун
(Мрк. 1:14-15; ЛкӀ. 4:14-15)
12Исадиз Ягья къазаматда тунвайдакай хабар хьайила, Ам Галилейдиз фена. 13Назаретдай акъатна, Ам Забулунанни Нифталидин чилер хьайи чкада вирин къерехда авай Кефернагьум шегьерда акъвазна. 14Гьа икӀ, Яшай пайгъамбарди лагьай ихьтин гафар кьилиз акъатна: 15«Вирел фидай рекье Ярдандин атӀа пата авай чил! Эй, Забулунан чил, эй, Нифталидин чил! Эй чувудар туширбур авай Галилей! 16МичӀивилик ацукьнавай халкьдиз чӀехи нур акуна, уьлкведа ажалдин хъендик ацукьнавайбурузни нурди экв гана» e. 17Гьа чӀавалай Исади вязер ийиз хьана: – Ша Аллагьдин рекьел элячӀ, Цаварин Пачагьлугъдин вахт атана мукьва хьанва.
Copyright information for
LezIBTNT