‏ Job 41

1Ony tutmak umydy netijesizdir,
garasyny göreniň gorkudan ýüregi ýarylar.
2Ony oýaryp biljek ýürekli adam ýokdur.
Kim Meniň öňümde durup biljek?
3Kim Menden hasabat bermegimi soraýar?
Gögüň astyndaky bar zat Meniňkidir.

4Liwýatanyň beden agzalary,
beýik güýji we gözel syraty barada dymmaryn.
5Kim onuň sowudyny çykaryp biler?
Kim oňa ýarag bilen golaýlap biler?
6Kim onuň agzyny açmaga ýürek eder?
Agzyndaky dişleri gorkunçdyr.
7Arkasy ykjam möhür bilen mäkämlenen,
hatar-hatar galkanlar bilen örtülen.
8Olar biri-birlerine şeýle ýakyn welin,
hatda aralaryndan howa geçmeýär.
9Birek-bireklerine ýapyşdyrylgydyr olar,
mäkäm seplenendirler, olary aýryp bolmaz.
10Asgyranda ot saçýar,
gözleri daň şapagy kimin ýanyp dur.
11Agzyndan ýalyn çykýar,
ot uçgunlary syçraýar.
12Burnunyň deşiklerinden gaýnaýan gazan,
ýanýan gamyş kimin tüsse çykýar.
13Demi kömürleri köredýär,
agzyndan alaw çykýar.
14Güýç onuň boýnundadyr,
gorky onuň huzurynda tans edýär.
15Etiniň gatlary biri-birine ýapyşyp,
endamynda berkän, ol gymyldamaýar.
16Ýüregi daş kimin gaty,
degirmen daşy kimin gatydyr.
17Ol ýerinden galanda, güýçlüler lerzana gelýär,
gorkudan ýaňa titräp, özlerini ýitirýärler.
18Oňa gylyç kär etmez,
naýza, hanjar we ok ötmez.
19Ol demri saman,
bürünji çüýrük agaç saýýar.
20Atylan okdan gaçmaz,
sapan daşlary oňa saman ownugy kimindir.
21Serdesseleri saman saýýar,
özüne tarap zyňlan naýzalara gülýär.
22Garnynyň asty gyýçak küýze döwükleri kimindir,
palçygyň üstüne döwek kimin yz galdyrar.
23Çuňlugyň suwlaryny gazan kimin gaýnadýar,
deňzi melhem gaýnadylýan gaba dönderýär,
24yzynda parlak yz galdyrýar,
deňiz agaran saça meňzedilýär.
25Bütin älemde onuň deňi-taýy ýokdur,
bu mahluk gorky-ürkini bilýän däldir.
26Ol ähli jandarlaryň içinde iň tekepbiridir,
ýyrtyjy haýwanlaryň iň boýnuýogynydyr».