‏ Proverbs 19

1Egri dilli akmakdan,
sadyklykda gezýän garyp gowudyr.

2Bilimsiz gaýrat ýagşy däldir,
Aşa howlugýan ýoluny ýitirýär.

3Adamy öz akmaklygy ýykýar,
ýüreginden bolsa Rebbe gaharlanýar.

4Baýlyk tanyşlary beter köpeldýär,
garyp bolsa öz ýakynyndanam aýrylýar.

5Galp şaýat jezasyz galmaz,
ýalan sözleýänem gaçyp gutulmaz.

6Jomardyň ýüzüni küýseýänler köp,
hemmeler eli açyga dost.

7Garyby hemme doganlary ýigrenýän bolsa,
dostlary ondanam beter terk edýär,
ýalbaryp yzyndan ylgasa, olar eýýäm ýokdur.

8Pähim-paýhas gazanýan özüni söýýär,
düşünjeliligi saklaýan bolsa rowaçlyk tapýar.

9Galp şaýat jezasyz galmaz,
ýalan sözleýän hem heläk bolar.

10Akmaga aýşy-eşretde ýaşamagyň gelişmeýşi ýaly,
gula hem begiň üstünden höküm sürmek has beter gelişýän däldir.

11Paýhasly adam giň göwünli bolar,
ýazyk geçmek onuň şöhratydyr.

12Patyşanyň gazaby arslan nagrasy kimindir,
onuň razylygy bolsa otlaryň üstüniň çygy ýalydyr.

13 Akmak ogul atasyna beladyr,
aýalyň igenji üznüksiz damja ýalydyr.

14Öý we mal-mülk atalardan miras,
ýöne paýhasly aýal Rebdendir.

15Ýaltalyk gaflat ukusyna batyrýar,
ýalta adam açlyk çekýär.

16Hudaýyň buýrugyny amal edýän öz janyny goraýar,
ýollaryna üns bermeýän bolsa öler.

17Kim garyba merhemet edýän bolsa, Rebbe karz berýär,
Reb onuň öwezini gaýtarar.

18Umyt barka ogluňa temmi ber,
ýöne gaharyň gelip, ony heläk etme.

19Gaty gaharjaň adam jeza çeker,
eger ony halas etseň, muny ýene gaýtalamaly bolarsyň.

20Ahyr akylly bolaryň ýaly,
nesihata gulak goý, öwüdi kabul et.

21Adamyň ýüreginde niýet köpdür,
emma Rebbiň maksady amala aşýar.

22Adamdan garaşylýany wepalylykdyr,
Garyp adam ýalançydan ýagşydyr.

23Kim Rebden gorkýan bolsa ýaşar!
Ol kanagatly hem kynçylyksyz ýaşar.

24Ýalta tabaga uzadan elini
hatda agzyna ýetirmez.

25Masgaralaýjyny ur, nadanlar paýhaslylyk öwrener,
düşünjelini terbiýele, ol bilim alar.

26Atasyna zulum edýän we enesini kowýan ogul
masgaralyk hem ysnat getirýär.

27Oglum, eger bilimli sözlerden azaşsaň,
öwüdi diňlemekden saklanarsyň.

28Nämynasyp şaýat adalatyň üstünden gülýär,
erbetleriň agzy ýamanlyk iýýär.

Masgaralaýjy üçin jeza,
akmagyň ýagyrnysyna urgy taýýardyr.
29